День 47. Лешань(烈山). Разборки

В Ченгду в нашу программу входило посещение института по изучению панд. Мы хотели пойти посмотреть на них утром, когда они еще активные, но вместо этого мы провалялись все утро в кровати. На военном совете за завтраком было решено не идти смотреть панд, а пойти в парк играть в Го, после чего поехать в Лешань. В парке было слишком шумно, и я решил посидеть на скамеечке подумать и почитать книжку, а Михаил все-таки пошел играть. Пока я сидел на скамейке, он успел продуть четыре партии местному чемпиону, и вернулся совсем разбитый и больной. Скорей всего, его продуло кондиционером в отеле, кроме того, наверное сказалась усталость от игры в Го в столь шумной атмосфере. Было решено все-таки отправиться в Лешань и продлить там визу. До окраины города мы добирались на городских автобусах и пешком. Вышли на автобан, где машины летели со скоростями не меньше сотни. Хорошо что автобан не был отгорожен колючей проволокой, и на нем была отдельная полоса для сломавшихся машин. Мы добрались до огромного рекламного плаката, расположились в его тени и начали голосовать. На самом автобане труднее автостопить, потому что машины едут слишком быстро и не успевают разглядеть, что происходит на обочине. Но на этот раз ждать пришлось не много, из общего потока отделилась машина и остановилась рядом с нами. Водитель, узнав что мы едем в Лешань, пригласил нас садиться и помог уложить рюкзаки в багажник. Помимо нас в машине также ехали парень с девушкой. Михаил расположился на заднем сиденье рядом с ними, а я по традиции сел вперед и сразу заснул. Когда я проснулся, то до Лешаня оставалось около полсотни километров. Все пассажиры ехали в гробовой тишине и только водитель иногда с кем-то переговаривался по рации. Я заподозрил что-то неладное и посовещался с Михаилом, что он думает по поводу того, что водитель будет требовать с нас деньги. Было решено больше 50 юаней не давать. Водитель подвез нас до самых ворот парка Гигантского Будды, и захотел купить нам билет, на что мы вежливо отказались и сказали что сами купим. Выбрались из машины, забрали рюкзаки, поблагодарили и начали уходить, как водитель упомянул про деньги. Как оказалось, он захотел получить с нас триста юаней за проезд, на что я почувствовал дикий протест против всей ситуации, и сказал что денег мы ему не дадим, так как о плате за проезд надо предупреждать заранее. Водитель ссылался на то, что он при погрузке рюкзаков показывал мне жестом, сколько денег он хочет. Я же говорил ему, что я иностранец и не понимаю их жестов, мне нужно говорить обычным китайским языком. И если бы мы знали, что он хочет денег, то мы бы никуда с ним не поехали. Так как разговор перестал быть конструктивным и начал проходить на повышенных тонах, мы решили просто уйти, тем более вокруг нас начала собираться толпа. Только я двинулся с места, как водитель схватил меня за рюкзак и сказал что никуда мы не уйдем, пока не заплатим ему нужную сумму денег. Мы показали ему знаки "полиция" на нашем мобильном телефоне и он предложил отвезти нас в участок, на что мы отказались, так как неизвестно, куда бы он нас завез. Тогда водитель позвонил в полицейский участок и попросил их приехать прямо к воротам перед парком. Пока мы ждали полицию, толпа людей вокруг нас все нарастала и нарастала. Парень и девушка сидевшие в машине, увидев, что машина застряла здесь надолго, решили дальше идти пешком. А у меня к тому времени завязалась дискуссия с одной болтливой теткой, которая тоже требовала от нас заплатить за проезд. Она сказала, что все люди платят, вот другие пассажиры тоже заплатили, а мы что, особенные что-ли? На что я ответил, что мы добрались из Пекина до Лешаня не заплатив водителям ни копейки. Она же утверждала, что это невозможно, на что я сказал, что у лаоваев(иностранцев) с этим проблем нет. Тут тетка разозлилась, подумав что я имею ввиду что лаоваям все позволено и в дальнейшем она пыталась донести эту мысль до каждого проходящего мимо человека.

К тому времени, подъехали полицейские, которые совсем не говорили по английски. Они выслушали точку зрения водителя и нашу, которую я озвучил на своем ломаном китайском. Тогда.они попытались привлечь к делу переводчика, позвонив каким-то своим знакомым, но безуспешно. После этого, все дальнейшее наше общение происходило только на китайском. Полицейские объяснили водителю, что иностранец может не понимать жесты китайцев, и вообще, в западной культуре этот жест значит "О'Кей".

Зевак это объяснение развеселило, и они начали показывать друг другу жесты и говорить "окей". Так как толпа к тому времени стала огромной, полицейские посадили нас в свой фургончик и повезли в участок. Михаил на прощание помахал людям ручкой, чем опять их всех рассердил. Последнее, что я расслышал, это как болтливая тетка в красном говорит кому-то: -"...потому что мы лаоваи, потому что мы лаоваи". Когда нас везли в участок, мы уж подумали что избавились от назойливого водителя, но как оказалось, он ехал за нами всю дорогу.

В участке спор между водителем и полицейским разгорелся снова, полицейский опять объяснял ему, что жесты н-понятны иностранцам. Михаил начал делать вид, что кому-то названивает, и фотографировать место событий. На какое то время спор утих и нам предложили заплатить сотню водителю и разойтись с миром, но мы решили стоять до победного конца. Когда нас спросили, сколько мы денег готовы дать, мы ответили что только пятьдесят юаней, на что водитель фыркнул, но все равно согласился взять их. Мы отсчитали ему сорок юаней, и начали демонстративно рыться по карманам и сумкам, и доставать оттуда мятые одноюаневые бумажки. Когда Михаил достал и положил полюаня в кассу, и общая сумма составила что-то около 45.5 юаней, водитель с полицейским посмеялись и вернули все наши мелкие купюры, забрав всего сорок юаней. Конфликт исчерпан, наш деньгопрос пожал руку полицейским и уехал, а мы пошли в город рассуждая о всех сих событиях. Михаил к тому моменту оканчатьельно понял, что кондиционер в Ченгду, сыграл злую шутку, и теперь он заболел.